Page 9 - (Microsoft Word - \262\30447\266g-\253\312\255\261.docx)

̂щฉಡ 

ຏा༼۞Ϥֽ ຏाᖃ޵؇ᚥ֕Ҍέ݈ึԔ!

1620 年一艘小船「五月花」號，為了尋找 ֕̚ม఼྽Ҍ؇ᚥέ݈Ğᚥܛ̈́ᚥࡆᘤ͛ğ
一個新的世界而離開英國，船上共有一百零二 Г֕׌઎఼྽аࣧҜ
個旅客，他們旅行的目的在於想找到一個可供

他們用自己的方法來敬拜上帝的地方。  順序：① ࡓҒົிĞA2ăA3ğ，

可是，很不幸在十二月，因遇暴風雨船身 ཐႇฤăڗѐྐ঱
破裂，這些勇敢的清教徒游泳登上麻塞諸塞州 ② ქડົி（樓下中間座位
的岩岸。他們面對著疾病、飢餓與死亡，僅剩 B2、B3、C2、C3）
下不多的人能渡過那可怕的冬天。
③ ሁ˯ົி˭ሁ֕̚ม఼྽
次年春天，情況逐漸好轉。他們可摘到水
④ ᖡડົி（樓下兩側座位
果和蔬菜，獵物和魚都豐富，雖然他們沒有打
B1、B4、C1、C4）先走至
獵和釣魚的經驗，仍能得到足夠的鮮肉。天氣
暖和，食物充足，使這些人的身體也強壯起 禮拜堂外，繞到中間通道
來；到了秋天，他們回顧去年，感覺到又遺憾
又感謝。一百人中僅剩下五十人，人類生命和

悲劇的代價太大了。然而，他們對將來有盼
望、豐收等著他們。他們對第二個冬天已有了
好的準備和信心，他們有可防風的十一棟房
子，七棟家庭用，四棟公用。除外最好的是，
他們與鄰居印地安人結交朋友。在新居的第一
年年終，這些清教徒想要慶祝一個真正有意義
的節日。於是決定在十二月十三日作為他們感
謝上帝的日子。

林肯總統把感恩節訂在十一月的第四個
禮拜四。我們的總會則訂在十一月的第四個禮

拜天。感恩節是上帝給我們有機會以實際的行
動回應祂的恩典。

感謝神
領我們到豐盛之地