講道：莊淑珍牧師

經文：馬太福音28章18-20

主日：2024年7月21日

序言：

　　所謂傳承，就是在師徒間的傳授和繼承的過程。主耶穌基督在升天之前，告訴門徒這段話，我們都稱它為大使命。五旬節聖靈降臨後，門徒們都得著能力，到處宣揚福音，並且為福音殉道。今日，我以「傳承」為題，一起來思考在教會歷史中福音繼續傳揚下去，應有的態度。

一、傳承需要付上代價：

　　主耶穌基督的12位學生中，賣耶穌的猶大不算，約翰從拔摩島被釋放後，在以弗所終老。10位學生全部都為福音的傳承，付上生命的代價。

　　參閱大光宣教福音中心網站中的聖經問題總解六，據傳說如下：

　　1.西門彼得要求被倒釘十字架殉道。2.奮銳黨的西門：在英國被釘十字架。3.亞勒腓的兒子雅各，在埃及殉道。4.達太先在波斯殉道。5.安得烈在土耳其，被釘「X」形十字架殉道。6馬太到了埃及、衣索匹亞傳道，殉道而死。7.多馬在印度殉道。8.腓力在弗呂家殉道。9.巴多羅買(拿但業)在印度殉道。10.西庇太的兒子雅各被希律王殺死殉道。

　　在眾使徒的齊心努力之下，福音在地中海沿岸亞、歐、非三大洲被傳開來。然而，初代教會信徒被逼迫約有200年。但是福音仍然繼續被傳揚，因為有很多信徒殉道，為信仰付出生命的代價。

　　早期著名的基督教神學家特土良（Tertullian）的名言，「殉道者的血是教會的種子。」這句話激勵無數的宣教士，勇敢回應上帝的呼召，讓更多靈魂歸信耶穌基督。

二、台灣福音的傳承故事：

　　十八、十九世紀時，耶穌基督所吩咐的大使命，再次被推動，英、美、歐等地域的宣教士紛紛前往亞洲及未開發地區傳福音，要把福音傳到地極。

1864年，蘇格蘭的馬雅各醫師，在南部展開醫療傳道的事工。1872年3月9日，加拿大籍的馬偕博士抵達淡水，開始北台灣的宣教。

　　馬偕在北台灣的宣教，貢獻極大。他終其一生，總共設立60多間的教會，洗禮人數3,000人，拔牙21,000顆。聽起來，福音好像很容易傳揚，但是早期的信徒，有像耶穌基督的門徒一樣，為信仰的緣故而殉道，如：有位已信主的人，幾個月前受託去買供奉偶像的用品，他回覆說：自己再也不能幫這個忙，因為他已經信耶穌，不再向偶像鞠躬致敬。過了一兩個晚上，30位武裝的男人與之前請託他的人，來到他的住處，破門而入，毆打他的妻子，母親、姊妹，將他拖出去繞著屋子轉，最後讓他因此喪命。

　　馬偕牧師也碰到許多困難：在五股坑被潑尿，在三峽被人丟石頭，在艋舺被恐嚇「有三大姓，就沒有耶穌教，有耶穌教就沒有三大姓，你若不趕快離開艋舺，就要破壞你的禮拜堂。」但是，他克服所有的困難。

　　在南部，有英國宣教師馬雅各醫生到高雄，除了醫療傳道，他和甘為霖牧師、巴克禮牧師留給台灣人最寶貴的兩項禮物就是：推廣「羅馬字」（白話字）及創辦報紙。這份報紙就是今天的《台灣教會公報》。

　　巴克禮牧師於1884年創辦聚珍堂，發行台灣第一份報紙，1885年7月發刊《台灣府城教會報》，1932年更名台灣教會公報。主要功能：1.連結各教會，使教會與教會之間能互相關懷。2.提升人民的識字率。3.鼓勵大家閱讀聖經，領受神的話語。4.藉此傳揚耶穌基督福音，並在地生根。

　　早期的「台灣教會公報」是羅馬字版，在1941年4月被日本政府勒令停刊並關閉報社。直到1945年12月才恢復發刊。接著，中國國民黨政府不但禁止台灣教會使用長達一百多年的「羅馬字」，又於1969年3月禁止公報以「羅馬字」印行，同時派人往聖經公會沒收「羅馬字」聖經，並將原住民教會所用的原住民父母話的聖經、聖詩沒收。1987年2月22日的公報，卻因刊「二二八事件」之相關史料文章，而遭到查禁沒收。雖是如此，教會公報還能在這種政治氛圍中，勇敢站立，對台灣社會之各種現象，提出批判，堪稱為社會的良心。

　　各位親愛的兄姊，今天是文字傳道奉獻主日，特別提到長老教會文字傳道事工，在過去所遇到的困境，就如同馬偕、馬雅各傳道的時候，所遇到的困境一樣，說明福音的傳揚與傳承，實在需要更多人的關懷與投入。

　　今日的台灣教會公報社與時代同步，透過多元化經營持續服務台灣人民。除了關懷處境的《台灣教會公報》以外，還有福音禾場的《耕心》週刊、靈命進深的《新眼光讀經手冊》、信仰傳承的《少年新眼光》、家庭信仰的《甜蜜親子報》、監獄送愛的《聖經充滿我》、數位時代的《TCNN新聞網》等。盡力來滿足教會中各年齡層次信徒的需要。此外，為服務眾教會，台灣教會公報社也設有營業部門，專門開發教會用品及出版信仰書籍等，這些都能夠成為傳福音的媒介。有很多人因閱讀書籍或見證文章，歸向主耶穌。

　　1990年代，是愛滋病流行的時代，時任總會婦女幹事的我，認為教會婦女也需要知道愛滋病的傳染途徑及其嚴重性，所以就翻譯一本名叫「婦女與愛滋病」的書。那時候，我先生得了非A非B型肝炎，醫學界還在研究病毒的階段，當然，也有一些實驗性的針劑，如干擾素等，他很勇敢的當白老鼠。當這本書出版前的最後校稿時，我發現裡面一段文字「某些藥物已暫時達到抑制病情加重的效果。例如，Ribavarin的初期研究證明，它可以抑制HIV病毒的繁殖。」如獲至寶，馬上到處找藥。原來愛滋病是免疫系統出問題，非A非B型肝炎也是免疫系統出問題，它們的共同點是：透過血液傳染。

最後在高醫參加實驗。當實驗結束後，醫生做最後的檢查，發現在他的肝裡，有一層薄膜將病毒包起來。直到今日。

　　各位親愛的兄姊，原來翻譯「婦女與愛滋病」書籍，是要讓教會婦女得到幫助，卻沒想到拯救一個人的生命。更何況教會公報社出版很多書籍，相信會有很多人得到幫助、拯救。這樣的機構實在值得我們支持。

三、我如何傳承，成為文字傳道的傳承者？

a.送聖經或屬靈書籍給你所關心的朋友、慕道友。

　　國際基甸會有一部影片「妓女的孩子」，見證者是RonArcher牧師他談到自己10歲的時候，就想自殺，因為他是妓女的孩子，他的生命充滿黑暗與絕望。

　　我聽過神是愛，但我說祂把我們家忘了，我到學校，我尿床，無法控制自己，不能說話。有個名叫比爾斯的老師，是基督徒，她送我一本聖經，她讀耶利米書29章11節，耶和華說:「我知道我向你們所懷的意念，是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。」

　　他開始訓練我的說話，他要我每天讀聖經，我讀了聖經，我堅定相信所讀的「靠著那加給我力量的，凡事都可行。」「耶和華是我的亮光，是我的拯救，我還怕誰呢？」「在人這是不能的，在神凡事都能。」、「少年人用什麼潔淨他的行為呢？是要遵行你的話」「我將你的話藏在心裡，免得我得罪你，」她帶領我認識耶穌。

　　我開始對我的母親、家人、朋友傳福音，我成為一位牧師。比爾斯女士一直都參與，當我為媽媽受洗時，一個接著一個妓女變成生意人、傳道宣教士，現在我們有中途之家。

　　一個不能說話，會尿床，被輕看鄙視的小男孩，因為一本聖經，一位有信心、愛心的老師，使他認識上帝。RonArcher牧師說：是的，我是妓女的孩子。但那妓女已經得救，現在這個家庭在世界各地有25間教會，服事過三位美國總統，五本暢銷書。

　　這本聖經不只是改變一個人，而是改變整個世代，下一個世代，又下一個世代。

　　親愛的兄姊：願我們都來送聖經，成就上帝拯救世人的心意。

b.善用Line的功能，成為傳福音的工具。

現今的世代，每一個人都有上百個包括群組和個人的line，每天都會收到看不完的資料，我們都是被動的接收。我們其實也可以主動轉傳見證文章、每日新眼光讀經、福音短文給朋友，成為福音的使者。哈巴谷書2章14節：「認識耶和華榮耀的知識要充滿遍地，好像水充滿洋海一般」應該就是這個時候了。

　　自己寫見證文章、生命故事，傳line，登載公報或週報。

　　奉獻金錢給台灣教會公報社。

今年公報社經費預算5千萬元。感謝咱大安教會去年為公報社奉獻74,600元。

結語：

　　今日是總會所訂文字傳道奉獻主日，特別從福音傳承談到文字傳道的傳承。也期待我們每一個人都可以成為文字傳道者。台灣教會公報社是我們教會的文宣機構，自1884年巴克禮牧師創設以來，就以文字來服務台灣教會與社會，至今也有140年。

　　在此特別的日子，邀請大家一起參與文字事工，關心、支持、代禱與奉獻。使人因為文字的媒介來得到新的生命，榮神益人。